إذا كانت السيارة مسجلة في الإمارات
يمكن إصدار OC graniczne لسيارة من الإمارات إذا كانت المركبة تُستخدم مؤقتًا في بولندا أو في دولة أخرى مشمولة بالتغطية.
OC graniczne للسيارات من الإمارات
تأمين للسيارة من الإمارات للسفر في أوروبا
إذا كانت السيارة مسجلة في دولة الإمارات العربية المتحدة وتدخل مؤقتًا إلى بولندا أو إلى دول أخرى مشمولة بالتغطية، فقد يكون تأمين المسؤولية المدنية الحدودي — OC graniczne — مطلوبًا.
باختصار: الوثيقة مناسبة للسيارات من الإمارات إذا كانت الرحلة تمر عبر الدول المذكورة في المستند. ولا تسري تلقائيًا في جميع أنحاء أوروبا ولا تُعد بديلًا عن تأمين كاسكو.
المسار ودول التغطية
تسري الوثيقة فقط في الدول المذكورة في المستند. إذا لم تكن دولة ضمن مسار الرحلة مذكورة، فستحتاج إلى منتج تأميني آخر لتلك الدولة.
سيارتك الخاصة
يغطي OC graniczne المسؤولية المدنية تجاه الغير. وهو ليس تأمين كاسكو ولا يغطي إصلاح سيارتك.
مدى الملاءمة
لمن يناسب تأمين السيارات من الإمارات
تتعلق هذه الصفحة بالسيارات المسجلة في دولة الإمارات العربية المتحدة. أما السيارات المسجلة في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية فتخضع لشروط مختلفة.
يناسب
- السيارة مسجلة في الإمارات؛
- الرحلة تمر عبر بولندا أو دول التغطية؛
- لا توجد وثيقة سارية معترف بها على مسار الرحلة؛
- يتوفر مستند تسجيل السيارة؛
- يمكن التحقق من بيانات السيارة من خلال المستندات.
لا يناسب
- السيارة مسجلة في دولة من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية؛
- تحتاج إلى حماية لسيارتك الخاصة؛
- يمر المسار عبر دول غير مشمولة بالتغطية؛
- تحتاج إلى إصدار الوثيقة بأثر رجعي؛
- لا يوجد مستند تسجيل مقروء.
خصوصية السيارات من الإمارات
تحققوا من العبور عبر تركيا والبلقان
بالنسبة للسيارة القادمة من الإمارات، غالبًا ما يمر المسار إلى أوروبا عبر تركيا أو صربيا أو الجبل الأسود أو مقدونيا الشمالية أو البوسنة والهرسك أو دول أخرى في البلقان. لا ينبغي اعتبار OC graniczne ساريًا في هذه الدول إذا لم تكن مذكورة في الوثيقة.
نطاق السريان الإقليمي
أين يسري OC graniczne
تسري الوثيقة فقط في الدول المذكورة في مستند التأمين باعتبارها مشمولة بالتغطية. قبل السفر، يجب التحقق من أن كل دولة في مسار الرحلة مشمولة بالتغطية.
النمسابلجيكابلغارياقبرصالتشيكألمانياالدنماركإسبانياإستونيافرنسافنلندااليونانالمجركرواتياإيطالياأيرلنداآيسلنداليتوانيالاتفياالنرويجبولندارومانياالسويدسلوفاكياسلوفينياسويسرا
المستندات
ما المطلوب للإصدار
بالنسبة للسيارة من الإمارات، من المهم أن يكون مستند التسجيل واضحًا ومقروءًا. إذا كان المستند باللغة العربية، فقد تتطلب البيانات تحققًا إضافيًا.
بيانات السيارة
- شهادة تسجيل المركبة؛
- رقم اللوحة؛
- VIN؛
- الماركة والطراز؛
- نوع المركبة؛
- سنة الصنع؛
- دولة التسجيل — الإمارات.
بيانات طالب التأمين
- جواز السفر أو الهوية؛
- الاسم واللقب؛
- البريد الإلكتروني لاستلام PDF؛
- رقم الهاتف أو وسيلة المراسلة؛
- تاريخ بدء التأمين؛
- مدة سريان الوثيقة؛
- مسار الرحلة إذا كان غير اعتيادي.
التكلفة
كم تبلغ تكلفة التأمين
تعتمد التكلفة على نوع المركبة ومدة التأمين وقواعد شركة التأمين. قد يعرض الحاسوب على الموقع تكلفة تقديرية، لكن إمكانية الإصدار النهائية تؤكد بعد التحقق من البيانات.
- نوع المركبة؛
- مدة سريان الوثيقة؛
- دولة تسجيل السيارة؛
- تاريخ بدء التأمين؛
- صحة المستندات.
مدة الإصدار
متى يجب تقديم الطلب
من الأفضل إرسال الطلب قبل الرحلة بيوم أو يومي عمل. إذا كانت جميع البيانات صحيحة، فقد يتم الإصدار بشكل أسرع، لكن السيارة من الإمارات قد تتطلب مراجعة يدوية.
لا تُصدر الوثيقة بأثر رجعي. يجب تحديد تاريخ بدء السريان قبل استخدام المستند.
إجراءات الإصدار
كيفية الحصول على الوثيقة
- 1
املأ الطلب
اذكر دولة تسجيل السيارة، ونوع المركبة، ومدة التأمين وتاريخ بدايته.
- 2
أرفق المستندات
حمّل مستند تسجيل السيارة وبيانات طالب التأمين.
- 3
انتظر التحقق
سنراجع بيانات السيارة، وVIN، ورقم اللوحة، وإمكانية الإصدار.
- 4
ادفع قيمة الوثيقة
بعد التأكيد، ستتلقى تعليمات الدفع.
- 5
استلم ملف PDF
بعد إصدار الوثيقة، تُرسل إلى البريد الإلكتروني المذكور في الطلب.
سعر الوثيقة حسب نوع المركبة
اختر فئة المركبة ومدة التأمين. يتم تأكيد السعر النهائي قبل الدفع بعد مراجعة المستندات.
سيارة ركاب
30 يومًاسيارة ركاب
157,50 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
60 يومًاسيارة ركاب
256,20 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
90 يومًاسيارة ركاب
429,45 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
180 يومًاسيارة ركاب
729,75 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
364 يومًاسيارة ركاب
991,20 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
شاحنة
30 يومًاشاحنة
1617,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
60 يومًاشاحنة
3234,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
90 يومًاشاحنة
4851,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
180 يومًاشاحنة
9702,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
364 يومًاشاحنة
19 619,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
حافلة
30 يومًاحافلة
966,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
60 يومًاحافلة
1932,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
90 يومًاحافلة
2898,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
180 يومًاحافلة
5796,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
364 يومًاحافلة
11 721,15 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
دراجة نارية
30 يومًادراجة نارية
262,50 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
60 يومًادراجة نارية
525,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
90 يومًادراجة نارية
787,50 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
180 يومًادراجة نارية
1575,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
364 يومًادراجة نارية
3184,65 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
مقطورة
30 يومًامقطورة
357,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
60 يومًامقطورة
714,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
90 يومًامقطورة
1071,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
180 يومًامقطورة
2142,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
364 يومًامقطورة
4331,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
معدة خاصة
30 يومًامعدة خاصة
966,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
60 يومًامعدة خاصة
1932,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
90 يومًامعدة خاصة
2898,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
180 يومًامعدة خاصة
5796,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
364 يومًامعدة خاصة
11 721,00 zł
- سارية في الدول المذكورة في الوثيقة
- مراجعة المستندات يدويًا
- وثيقة التأمين بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني
| نوع المركبة | 30 يومًا | 60 يومًا | 90 يومًا | 180 يومًا | 364 يومًا |
|---|---|---|---|---|---|
| سيارة ركاب | 157,50 zł | 256,20 zł | 429,45 zł | 729,75 zł | 991,20 zł |
| شاحنة | 1617,00 zł | 3234,00 zł | 4851,00 zł | 9702,00 zł | 19 619,00 zł |
| حافلة | 966,00 zł | 1932,00 zł | 2898,00 zł | 5796,00 zł | 11 721,15 zł |
| دراجة نارية | 262,50 zł | 525,00 zł | 787,50 zł | 1575,00 zł | 3184,65 zł |
| مقطورة | 357,00 zł | 714,00 zł | 1071,00 zł | 2142,00 zł | 4331,00 zł |
| معدة خاصة | 966,00 zł | 1932,00 zł | 2898,00 zł | 5796,00 zł | 11 721,00 zł |
الأسعار موضحة بالزلوتي البولندي (PLN) وفق جدول الأسعار الحالي. وتعتمد إمكانية إصدار الوثيقة على بيانات المركبة والمستندات المقدمة.
قبل الرحلة
ما الذي يجب التحقق منه في الوثيقة
لا تستخدم الوثيقة إذا كانت تحتوي على خطأ. يجب أن تتطابق البيانات في المستند مع مستند تسجيل السيارة.
رقم اللوحة
VIN
دولة التسجيل
الماركة والطراز
نوع المركبة
مدة السريان
بيانات طالب التأمين
دول التغطية
أعده وراجعه
Sergey Anatska
عضو مجلس إدارة SINEDIS · مستشار OFWCA WARTA · COO / CCO
FAQ
الأسئلة الشائعة
هل يمكن إصدار OC graniczne لسيارة من الإمارات عبر الإنترنت؟
نعم. يمكن إرسال الطلب عبر الإنترنت. بعد التحقق من البيانات والدفع وإصدار الوثيقة، يُرسل مستند PDF إلى البريد الإلكتروني.
هل هذه الوثيقة مناسبة لسيارة مسجلة في الإمارات؟
نعم، قد تكون مناسبة، لأن الإمارات ليست ضمن المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وتعتمد إمكانية الإصدار على نوع المركبة والمستندات والمسار.
هل يسري OC graniczne في بولندا؟
نعم، إذا كانت بولندا مذكورة في الوثيقة كدولة مشمولة بالتغطية وكان سريان الوثيقة قد بدأ بالفعل.
هل تسري هذه الوثيقة في تركيا أو صربيا؟
لا، إذا لم تكن تركيا أو صربيا مذكورتين في المستند كدولتين مشمولتين بالتغطية. قد تكون هناك حاجة إلى تأمين محلي منفصل لهاتين الدولتين.
هل يمكن إصدار الوثيقة في يوم السفر؟
قد يكون ذلك ممكنًا أحيانًا إذا كانت جميع البيانات صحيحة. لكن بالنسبة للسيارة من الإمارات، من الأفضل تقديم الطلب قبل الرحلة بيوم أو يومي عمل.
هل يمكن إصدار OC graniczne بأثر رجعي؟
لا. لا تُصدر الوثيقة بأثر رجعي. يجب تحديد تاريخ بدء السريان قبل استخدام المستند.
هل يمكن إصدار التأمين من دون رخصة المركبة؟
لا. يلزم مستند تسجيل السيارة للإصدار. ومن دونه لا يمكن التحقق بشكل صحيح من الرقم وVIN ودولة التسجيل وبيانات المركبة.
ماذا أفعل إذا كان في الوثيقة خطأ؟
لا تستخدم الوثيقة التي تحتوي على بيانات خاطئة. تواصل مع خدمة الإصدار قبل الرحلة. وبحسب نوع الخطأ، قد يلزم التصحيح أو إعادة الإصدار.
هل أنتم جاهزون للإصدار؟
أرسلوا طلب OC graniczne لسيارة من الإمارات
جهّزوا مستند تسجيل السيارة، وحددوا تاريخ بدء التأمين، وتحققوا من المسار. بعد مراجعة البيانات، ستحصلون على الحساب وتعليمات الدفع.