تأمين سيارة مسجلة في كازاخستان

تأمين سيارة كازاخستانية عند الدخول إلى بولندا

إصدار وثيقة OC graniczne بولندية لسيارة مسجلة في كازاخستان إذا لم تكن لدى المركبة، عند دخول بولندا، وثيقة تأمين سارية ومعترف بها ضمن نطاق التغطية. قبل إصدار الوثيقة، يجب التحقق من كامل مسار الرحلة ودول العبور.

احسب التكلفة وأصدر الوثيقة الأسئلة الشائعة

متى تحتاج سيارة من كازاخستان إلى OC graniczne في بولندا؟
ما الذي يحدد التكلفة
مدة سريان الوثيقة وتاريخ البدء

متى تحتاج سيارة من كازاخستان إلى OC graniczne في بولندا؟

OC graniczne هو عقد تأمين حدودي بولندي للمسؤولية المدنية لمالك المركبة. يمكن استخدامه لسيارة تحمل لوحات تسجيل كازاخستانية عند الدخول إلى بولندا إذا لم يكن لدى السائق Green Card سارية أو وثيقة أخرى تثبت وجود تأمين للمسؤولية المدنية معترف به في بولندا. تغطي الوثيقة المسؤولية تجاه الغير ولا تغطي الأضرار التي تلحق بالسيارة نفسها. وتعتمد إمكانية إصدار الوثيقة على فئة المركبة والمستندات وتاريخ بدء التأمين ومسار الرحلة.

في أي حالات تكون هذه الوثيقة مناسبة

السيارة مسجلة في كازاخستان وتدخل بولندا مؤقتًا أو تتجه إلى دولة أخرى من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو إلى سويسرا.
لا توجد في تاريخ الدخول Green Card سارية ومعترف بها في بولندا. (يمكنك بدلًا من OC graniczne شراء Green Card من وسيط التأمين الكازاخستاني DIONIS).
يجب إثبات وجود تأمين للمسؤولية المدنية عند استخدام السيارة في بولندا.
تستمر الرحلة من بولندا إلى دول أخرى مشمولة ضمن النطاق الجغرافي للوثيقة.
تُستخدم السيارة لرحلة شخصية أو للعمل أو لأغراض تجارية، بشرط أن تسمح قواعد شركة التأمين بفئتها.
لا يمكن إصدار Green Card قبل الرحلة أو توجد حاجة إلى وثيقة تأمين بديلة للدخول إلى بولندا.

كيفية إصدار التأمين

01اختر كازاخستان باعتبارها دولة تسجيل السيارة.
02حدد تاريخ الدخول وفترة التأمين المطلوبة.
03ارفع نسخة واضحة من شهادة تسجيل المركبة وبيانات حامل الوثيقة.
04احصل على تأكيد بإمكانية إصدار الوثيقة والسعر النهائي.
05ادفع قسط التأمين بعد التحقق من البيانات.
06استلم الوثيقة بصيغة PDF وتحقق من جميع البيانات قبل بدء الرحلة.

ما الذي يحدد التكلفة

تعتمد تكلفة OC graniczne على نوع المركبة ومدة التأمين وتعرفة شركة التأمين. وقد تختلف الأسعار بين سيارات الركوب والشاحنات والحافلات والمقطورات وغيرها من أنواع المركبات. يمكن الاطلاع على سعر تقديري في الحاسبة الإلكترونية، إلا أن السعر النهائي يتم تأكيده بعد التحقق من المستندات وفئة المركبة.

مدة سريان الوثيقة وتاريخ البدء

تُصدر الوثيقة لمدة محددة مع تاريخ بدء معين. وعادةً ما تكون أقصر مدة متاحة 30 يومًا، بينما تعتمد إمكانية إصدار التأمين لمدة أطول على التعرفات السارية لدى شركة التأمين. لا يمكن إصدار التأمين بأثر رجعي، لذلك يجب تقديم الطلب قبل دخول بولندا.

طلب تأمين سيارة كازاخستانية

في الطلب، حدد دولة التسجيل ومسار الرحلة وتاريخ بدء التأمين ونوع المركبة والبيانات الواردة في وثيقة التسجيل. بعد المراجعة، سيبلغك المدير بما إذا كان إصدار OC graniczne ممكنًا أو ما إذا كان استخدام Green Card أنسب للرحلة.

احسب التكلفة وأصدر الوثيقة

السيارة مسجلة في كازاخستان وتدخل بولندا مؤقتًا أو تتجه إلى دولة أخرى من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو إلى سويسرا.
لا توجد في تاريخ الدخول Green Card سارية ومعترف بها في بولندا. (يمكنك بدلًا من OC graniczne شراء Green Card من وسيط التأمين الكازاخستاني DIONIS).
يجب إثبات وجود تأمين للمسؤولية المدنية عند استخدام السيارة في بولندا.

أعده وراجعه

Sergey Anatska

عضو مجلس إدارة SINEDIS · مستشار OFWCA WARTA · COO / CCO

آخر مراجعة: 17 يوليو 2026

المصادر الرسمية

الأسئلة الشائعة

ما التأمين المطلوب لسيارة من كازاخستان للدخول إلى بولندا؟+

لدخول بولندا، يجب أن تكون لدى المركبة تغطية سارية للمسؤولية المدنية ومعترف بها في بولندا. يمكن أن تكون Green Card يتم شراؤها من وسيط التأمين الكازاخستاني DIONIS (https://dionis-insurance.kz/ru/green-card)، أو وثيقة OC graniczne بولندية إذا كانت شروط الإصدار مستوفاة.

أيهما أفضل: Green Card أم OC graniczne؟+

يعتمد الاختيار على مسار الرحلة ومدتها ومدى توفر المنتج المحدد. عادةً ما يتم إصدار Green Card قبل الرحلة وقد تغطي عدة دول ضمن نظام البطاقة الخضراء. أما OC graniczne فهو عقد تأمين مؤقت منفصل ويسري فقط ضمن النطاق الجغرافي المحدد في الوثيقة، أي دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا فقط. ويمكن الاستفسار عن إمكانية إصدار Green Card لسيارة مسجلة في كازاخستان لدى وسيط التأمين DIONIS.

هل تسري الوثيقة البولندية على كامل المسار من كازاخستان؟+

لا. يسري OC graniczne فقط في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا. ويجب التحقق بشكل منفصل من دول العبور قبل الوصول إلى حدود المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وشراء تأمين حدودي محلي لها عند الحاجة. على سبيل المثال، إذا كنت تعبر أراضي روسيا، فيمكنك شراء وثيقة تأمين من وسيط التأمين الكازاخستاني DIONIS.

هل يناسب OC graniczne السفر من بولندا إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبي؟+

يمكن استخدام الوثيقة في دول أخرى فقط إذا كانت تلك الدول مشمولة صراحةً ضمن النطاق الجغرافي المحدد في الوثيقة. قبل السفر، يجب مطابقة كل دولة في المسار مع نطاق التغطية المذكور في الوثيقة.

هل يمكن إصدار التأمين لشاحنة من كازاخستان؟+

قد يكون الإصدار متاحًا للشاحنات، لكن السعر وإمكانية إصدار الوثيقة يعتمدان على فئة المركبة وطريقة استخدامها ووثائق التسجيل وقواعد شركة التأمين.

هل يمكن إصدار الوثيقة بالكامل عبر الإنترنت؟+

نعم. يمكن تقديم الطلب وإرسال المستندات وإجراء الحساب واستلام الوثيقة النهائية عن بُعد. وفي بعض الحالات قد تكون هناك حاجة إلى مراجعة يدوية إضافية للمستندات. ووفقًا لتوضيحات المكتب البولندي لتأمين السيارات (PBUK)، يجب أن تكون المركبة موجودة فعليًا مباشرةً عند الحدود البولندية أو داخل أراضي بولندا.

ما المستندات المطلوبة للإصدار؟+

عادةً ما تكون هناك حاجة إلى وثيقة تسجيل المركبة، ورقم التسجيل، ورقم VIN، والماركة والطراز، ونوع المركبة، وبيانات حامل الوثيقة، وتاريخ بدء التأمين ومدته.

متى يُفضل تقديم الطلب؟+

يُنصح بتقديم الطلب قبل 1–2 يوم عمل من موعد الدخول المخطط إلى بولندا. يتيح ذلك وقتًا للتحقق من المستندات الكازاخستانية وفئة المركبة ومسار الرحلة.

كيف يمكن التحقق من الوثيقة الصادرة؟+

بعد بدء فترة التأمين، يمكن التحقق من معلومات الوثيقة البولندية من خلال الخدمة الرسمية لـ UFG. وقبل السفر، يجب أيضًا التحقق بنفسك من رقم تسجيل المركبة ورقم VIN ومدة سريان الوثيقة والنطاق الجغرافي للتغطية الوارد في المستند المستلم.